1984, année éclectique

"Si vous hésitiez encore à aborder l’oeuvre d’Éric Plamondon, sans trop savoir par quel livre commencer, n’y pensez plus. Un seul titre, quatre chiffres, un excellent millésime : 1984." — Christian Desmeules, Le Devoir, Montréal, 11 juin 2016 http://www.ledevoir.com/culture/livres/473068/litterature-quebecoise-1984-annee-eclectique Photo: Pedro Ruiz - Le Devoir / Les trois œuvres réunies sont des variations sur la transmission.

Hungary-Hollywood Express

http://www.vehiculepress.com/q.php?EAN=9781550654509 La traduction de Hongrie-Hollywood Express en langue anglaise (Canada), sera disponible à partir de septembre 2016 chez Véhicule Press, collection Esplanade Fiction. Eric Plamondon's Hungary-Hollywood Express, the first volume of his 1984 trilogy, is up next on Esplanade Books. Originally published in Quebec by Le Quartanier Éditeur, the three novels are being translated from … Lire la suite Hungary-Hollywood Express

« Pomme S » livre audio

Pour entendre Pomme S : http://ici.radio-canada.ca/premiere/premiereplus/arts/41598/pomme-s ICI PREMIÈRE PLUS Tout le contenu de la nouvelle radio numérique Le florilège diffuse déjà seize des conférences dont celles de Serge Bouchard sur « la nécessaire amitié avec les Autochtones » et le collègue du Devoir Jacques Nadeau intitulée « Les images qu’il nous reste ». Il y a des livres audio … Lire la suite « Pomme S » livre audio

Challenge of French-Canadian Literature

http://www.newyorker.com/books/page-turner/too-different-and-too-familiar-the-challenge-of-french-canadian-literature Pasha Malla, "Too Different And Too Familiar: The Challenge of French-Canadian Literature", The New Yorker, May 26, 2015 "In Pablo Strauss’s commendable English adaptation, Bock’s language crackles with the energy of a Québécois folk song, impassioned and celebratory but also melancholy and cheekily ironic." "Meanwhile, the Anglophone Montreal publisher Véhicule Press recently dedicated half … Lire la suite Challenge of French-Canadian Literature

Un élan québécois dans les librairies françaises

Ce n’est pas en se reniant que le Québec parvient à une plus grande diffusion en France, mais en renouvelant son regard sur lui-même. Marc-Olivier Bherer, Le Monde des Livres, vendredi 15 mai 2015, p. 4. http://www.lemonde.fr/livres/article/2015/05/14/un-elan-quebecois-dans-les-librairies-francaises_4633459_3260.html EXTRAIT : Cette ouverture a eu un effet positif sur la littérature québécoise. Ainsi ont pu éclore des … Lire la suite Un élan québécois dans les librairies françaises